Écoutez:
* winter morning blues
pour Abdelrazik

saxophone — Matana Roberts
piano — Stefan Christoff
enregistrées par Thierry Amar @ Hotel 2 Tango

Écoutez une déclaration d’Abousfian Abdelrazik enregistrée le 1er avril 2009 en cliquant sur la touche de lecture ci-dessous. Vous pouvez télécharger la version MP3 ici.

Les États-Unis et l'Afghanistan s'apprêtent à retirer des Taliban de la liste de sanctions

Le projet Retour au bercail demande au gouvernement canadien et à l'opposition du NPD de presser le Conseil de sécurité de retirer Abdelrazik de leur liste noire

Montréal, le 6 juin 2011 – À la lumière de nouvelles récentes d'Afghanistan, le projet Retour au bercail demande au gouvernement canadien et à l'opposition du NPD de presser le Conseil de Sécurité de retirer un homme canadien de leur liste noire de sanctions. D'après un reportage en Afghanistan du journal The Guardian publié la semaine dernière, la Grande-Bretagne et les États-Unis veulent retirer des membres clés des Taliban de la liste noire de sanctions du Conseil de Sécurité dans le cadre d'un rapprochement politique avec les Talibans.

« C'est absurde. Nous avons un Canadien qui vit dans le quartier Ville St-Laurent à Montréal, qui n'a aucun lien avec les Taliban ni avec Al Qaida, mais dont le gouvernement n'a rien fait d'évident pour le faire retirer de cette liste noire punitive. Pendant ce temps, l'Afghanistan prend des mesures pour faire retirer des Taliban de cette liste », a dit Cory Legassic, qui fait partie du Projet Retour au Bercail, un groupe qui a soutenu la lutte de M. Abdelrazik pour la justice depuis 2008.

« Ceci montre le régime de sanctions pour ce qu'il est: un outil politique; la guerre par d'autres moyens. Les opposants politiques sont placés sur la liste ou en sont retirés selon les stratégies des États-Unis, de la Grande-Bretagne et des autres puissants membres du Conseil de Sécurité », a dit Legassic.

Ce ne sera pas la première fois que le Conseil de Sécurité procède à la radiation de Taliban de haut niveau pour faire avancer les négociations politiques en Afghanistan. En juillet 2010, cinq membres des Taliban (dont le ministre Taliban des Affaires Étrangères, leur ministre de l'Intérieur et leur envoyé à l'ONU avant 2002) ont été retirés de la liste de cette façon.

Cette nouvelle arrive quelques jours seulement après que M. Abdelrazik ait dénoncé le fait que le gouvernement du Québec ait refusé à sa famille les prestations de soutien pour les enfants parce que son nom apparaît sur cette liste noire. Les sanctions sont imposées indéfiniment et incluent un gel des avoirs, ce qui signifie qu'il est illégal au Canada de fournir à M. Abdelrazik tout soutien financier, que ce soit un prêt, un cadeau, un salaire ou de l'aide sociale.

« À cause de ce régime, un père monoparental à Montréal se voit refuser de travailler pour soutenir ses enfants et se voit refuser les prestations de soutien aux enfants auxquelles il devrait avoir droit », a continué Legassic. « Mais on dirait que la vie d'Abdelrazik n'est rien d'autre que du « dommage collatéral » pour les diplomates de haut niveau et les politiciens qui prennent ces décisions. »

À la mi-juin, le Conseil de Sécurité doit examiner de nouvelles réformes afin de tenter de sauvegarder son régime de sanctions, qui a fait l'objet de critiques de plus en plus nombreuses de groupes de défense des droits humains. La dernière est venue de onze États qui ont co-signé une lettre au président du Conseil de Sécurité le 6 avril 2011, demandant que des réformes soient apportées aux processus de listage et de radiation, et que des pouvoirs limités soient donnés à l'Ombudsman. Bien que les réformes proposées soient timides, il faut souligner le fait que les signataires incluent le président du Comité 1267, l'Ambassadeur Allemand à l'ONU, Peter Wittig.

-30-

Interviews: 514 222 0205 Project Fly Home - People's Commission Network
Facebook
Twitter
projectflyhome@gmail.com